Taking back control of my listening experience, one album at a time
Une des raisons à l’origine de la création de 2oldpunks est notre ras le bol commun face à l’IA et aux algorithmes. Notre conversation initiale tournait autour des réseaux sociaux, puisque nous les utilisons quotidiennement pour diffuser notre art (pour Julien), ou encore comme outil de communication professionnel (pour moi), mais j’ai personnellement atteint un ras le bol face aux algorithmes des plateformes de streaming aussi. J’ai le sentiment d’avoir perdu le contrôle sur mes écoutes et mes goûts, et je ne me suis même pas rendu compte quand c’est arrivé exactement.
We created 2oldpunks because we were fed up with AI and algorithms. Our initial discussion was around social media because we use them daily for our art (for Julien) or as a marketing tool (for me), but personnally, I can’t stand online streaming platforms’ algorithms anymore.
Ma situation est amusante car mon petit ami d’il y a environ 25 ans critiquait à l’époque ces gens qui, une fois rangés avec le bon job et le petit couple, devenaient feignants musicalement et se contentaient d’écouter de la musique « commerciale ». J’acquiesçais du haut de mes 20 ans, moins dans le jugement que lui, mais tout autant dans l’incompréhension : comment pouvait-on reléguer la musique au second plan après qu’elle ait eu une place aussi importante ?
Fun fact: my boyfriend from about 25 years ago used to critized people with good jobs and in a commited relationship because they became musically lazy and just listened to « commercial » music. I used to agree with him (while being less judgy), because I just couldn’t understand how it was possible to make music something in the back end of your life after having it at the center of it.
À l’époque, il n’y avait ni plateforme de streaming légal ni TikTok pour orienter nos choix ou nous gaver de certains morceaux jusqu’à les chantonner machinalement, bien sûr, mais pour ce qui est de l’an de grâce 2026, je vois très bien ce qui s’est passé.
At the time, there were neither legal streaming platform nor TikTok to influence our choices or play over and over some music until we knew it by heart of course, but in 2026, I can see clearly what happened.
D’abord, on indique à la plateforme nouvellement adoptée nos préférences musicales. Puis on commence à écouter ce qu’on aime déjà. Au bout d’un moment, avec tout sous les doigts mais pas vraiment sous les yeux, c’est un mélange d’overdose et de ras le bol. On a envie de nouveauté sans trop savoir quoi. On sait juste qu’on en a marre d’écouter tout le temps la même chose. Même avec des centaines d’albums dans sa bibliothèque virtuelle, on a l’impression de n’entendre que les 10 mêmes.
First, you tell the platform your preferences. Then you listen to what you already love. At some point, with everything within reach but not quite visible, you’re just fed up. You want something new without knowing what. You just know you’re bored listening to the same things over and over again. Event with hundreds of albums in your virtual library, you feel like you only listen to 10 of then.
Alors on se laisse tenter par une playlist « créée spécialement pour vous ». On l’écoute et oh surprise ! On découvre des groupes dont on n’avait jamais entendu parler, des morceaux qu’on adore. Ces playlists automatiques sont vraiment géniales ! On décide de s’en remettre à l’algorithme.
You end up trying out a playlist created only for you. You listen and wow! You discover so many uneard bands, so many tracks you fall in love with. Those playlists are awesome! You decide to keep trusting the algorithm.
On est bien informée de la sortie de nouveaux morceaux ou albums d’artistes qu’on apprécie, mais on a peur de ne pas tout aimer. Les meilleurs morceaux finiront bien dans l’une des playlists ou dans le « Flow ». C’est tellement bien fait !
Of course you hear about new releases from your fav artists, but you’re kind of scared of not liking everything. The best tracks will end up in one of your playlists. Again: those streaming platforms are so good!
En réalité, l’algorithme nous pousse de plus en plus à distance de nos groupes préférés. On en découvre plein d’autres, morceau par morceau, sans jamais écouter d’album entier.
In fact, the algorithm draws you far and far away from your favorite bands. You discover a lot of new bands, but only track by track, without ever listening to an entire album.
Un jour, on entend parler du nouvel album d’un groupe qu’on aimait bien et qu’on n’avait pas entendu depuis longtemps. D’ailleurs, on pensait qu’il n’existait plus ! En fait, on a loupé leurs 5 derniers albums, dont on a entendu un morceau par-ci, par-là…
One day, you ear about a new album you used to love and didn’t hear about for years. You thought it didn’t exist anymore! But in fact, you just missed their 5 lasts releases. You just heard a new song here and there…
C’est ce qui s’est produit pour moi, et c’est cette année que j’ai décidé de reprendre les choses en mains : je cherche les groupes que j »ai envie d’écouter, et j’écoute autant que possible leurs albums du début à la fin. Et quand j’ai envie de nouveauté, je cherche activement sur internet des recommandations basées sur le type de musique que j’ai envie d’écouter.
This is exactly what happened to me, and this year I decided to change things: I am looking for bands I want to listen to, and I listen to their whole albums from start to finish. And when I want something new, I actively look for recommandations online, based on my tastes and what kind of music I want to listen right now.
ET. ÇA. MARCHE.
AND. IT. WORKS.
Photo d’illustration : Florencia Viadana sur Unsplash
One thought on “Reprendre le contrôle de mes écoutes, un album à la fois”